اخذ ویزای شینگن جهت سفر به مالت
مالت کشوری جزیرهای است که در جنوب مدیترانه واقع شده و تقریباً به یک اندازه از کشورهای ایتالیا و تونس فاصله دارد. جمعیت بیش از نیم میلیون نفری آن به زبان مالتی صحبت میکنند، زبانی که تا حدی تحت تأثیر عربی است. مالت یکی از تنها دو کشور جزیرهای شینگن است که در سال 2003 قرارداد مربوطه را امضا کرد و در سال 2007 بخشی از منطقه شینگن شد.
مالت جزیرهای نسبتاً دست نخورده در دریای مدیترانه، دارای تاریخچهای شگفتانگیز به عنوان قطب اصلی دریایی و همچنین سواحل زیبا و شهرهای تاریخی است. برای سفری کوتاه به مدت کمتر از 90 روز به این کشور به ویزای شینگن مالت نیاز دارید زیرا این کشور بخشی از منطقه شینگن کشورهای اروپایی است که کنترلهای مرزی بین یکدیگر را لغو کردهاند. با این حال، مالت یکی از دشوارترین کشورها برای دریافت ویزای شینگن است که 8/14 درصد از درخواستها جهت اخذ ویزای آن رد شده است.
مالت که یکی از تنها دو کشور جزیرهای شینگن است، در سال 2003 قرارداد شینگن را امضا کرد و در سال 2007 بخشی از منطقه شینگن شد.
شرایط اخذ ویزای مالت
- قوانین اخذ ویزای شینگن برای مالت شامل اتباع کشورهای ثالث از جدول زیر میشود که از ورود بدون ویزا به مالت/منطقه شینگن مستثنی شدهاند و بنابراین جهت اخذ ویزای شینگن مالت باید درخواست دهند:
1. افغانستان | 53. لائوس |
2. الجزایر | 54. لبنان |
3. آنگولا | 55. لسوتو |
4. ارمنستان | 56. لیبریا |
5. آذربایجان | 57. لیبی |
6. بحرین | 58. ماداگاسکار |
7. بنگلادش | 59. مالاوی |
8. بلاروس | 60. مالدیو |
9. بلیز | 61. مالی |
10. بنین | 62. موریتانی |
11. بوتان | 63. مغولستان |
12. بولیوی | 64. مراکش |
13. بوتسوانا | 65. موزامبیک |
14. بورکینافاسو | 66. نامیبیا |
15. برمه/میانمار | 67. نائورو |
16. بروندی | 68. نپال |
17. کامبوج | 69. نیجر |
18. کامرون | 70. نیجریا |
19. کیپ ورد | 71. کره شمالی |
20. جمهوری آفریقای مرکزی | 72. عمان |
21. چاد | 73. پاکستان |
22. چین | 74. پاپوا-گینه نو |
23. کوموروس (اتحاد قمر) | 75. فیلیپین |
24. کنگو | 76. قطر |
25. ساحل عاج | 77. روسیه |
26. کوبا | 78. رواندا |
27. جمهوری دموکراتیک کنگو | 79. سائوتومه و پرنسیپ |
28. جیبوتی | 80. عربستان سعودی |
29. جمهوری دومینیکن | 81. سنگال |
30. اکوادور | 82. سیرالئون |
31. مصر | 83. سومالی |
32. گینه استوایی | 84. آفریقای جنوبی |
33. اریتره | 85. سودان جنوبی |
34. اتیوپی | 86. سریلانکا |
35. فیجی | 87. سودان |
36. گابون | 88. سورینامی |
37. گامبیا | 89. سوازیلند |
38. غنا | 90. سوریه |
39. گینه | 91. تاجیکستان |
40. گینه-بیسائو | 92. تانزانیا |
41. گویان | 93. تایلند |
42. هائیتی | 94. توگو |
43. هند | 95. تونس |
44. اندونزی | 96. ترکیه |
45. ایران | 97. ترکمنستان |
46. عراق | 98. اوگاندا |
47. جامائیکا | 99. ازبکستان |
48. اردن | 100. ویتنام |
49. قزاقستان | 101. یمن |
50. کنیا | 102. زامبیا |
51. کویت | 103. زیمباوه |
52. قرقیزستان |
- اتباع شخص ثالث از نهادها/سرزمینهای کوزوو و مقامات فلسطینی نیز ملزم به ارائه درخواست جهت اخذ ویزای شینگن هستند.
مدارک عمومی مورد نیاز برای درخواست ویزای مالت:
- ابتدا فرم درخواست را دانلود و آن را به طور کامل و صادقانه پر کنید. همچنین میتوانید فرم درخواست ویزای شینگن مالت را به صورت الکترونیکی پر کنید و سپس نسخه چاپی آن را پرینت بگیرید.
- دو قطعه عکس باید پیوست شوند. عکس باید با فرمت گذرنامه باشد: یک عکس جدید از کل صورت با پسزمینه روشن.
- گذرنامه و کپی ویزاهای قبلی شما مورد نیاز هستند. گذرنامه باید به میزان حداقل 3 ماه از زمان برگشت اعتبار داشته باشد. گذرنامه شما باید حداقل دو صفحه خالی داشته باشد.
- کپی رزرو بلیت برگشت باید ارائه شود. توصیه میشود پیش از اخذ ویزا جهت خرید بلیت اقدام نکنید.
- تأییدیه بیمه پزشکی مسافرتی با پوشش حداقل 30000 یورو در مالت و کل منطقه شینگن
- نامهای مبنی بر هدف سفر به مالت و برنامه سفر
- رزرو بلیت پرواز (در صورت امکان)
- گواهی وضعیت مدنی (گواهی ازدواج، گواهی تولد فرزندان، گواهی فوت همسر، کارت سهمیه مواد غذایی در صورت وجود)
- مدارک دال بر محل اقامت جهت کل مدت زمانی که در مالت اقامت دارید.
- برنامه سفر با تاریخ و شماره پرواز که روزهای ورود و خروج از مالت را مشخص میکند
- اثبات تمکن مالی کافی برای مدت زمانی که در مالت اقامت دارید. بر اساس اطلاعات ارائه شده توسط کمیسیون اتحادیه اروپا، اتباع خارجی که قصد مسافرت به مالت را دارند، هنگام درخواست ویزا باید میزان 48 یورو به ازای هر روز از اقامت خود را به همراه داشته باشند و گواهی آن را به تأیید سفارت یا کنسولگری مالت برسانند.
در صورت شاغل بودن موارد زیر مورد نیاز هستند:
- قرارداد استخدام
- صورت حساب جاری بانکی 6 ماه اخیر
- نامه تأییدیه (گواهی عدم اعتراض) از کارفرما
- فرم اظهارنامه مالیات بر درآمد (آی تی آر) یا گواهی مالیات بر درآمد کسر شده از منبع حقوق
در صورت خوداشتغالی مدارک زیر مورد نیاز هستند:
- کپی از مجوز کسب و کار
- صورت حساب بانکی 6 ماه اخیر محل کسب
- اظهارنامه مالیات بر درآمد (آی تی آر)
اگر دانش آموز هستید مدارک زیر مورد نیاز هستند:
- مدارک ثبت نام
- نامه تأییدیه (گواهی عدم اعتراض) از مدرسه یا دانشگاه
در صورت بازنشستگی مدارک زیر مورد نیاز هستند:
- صورت حساب بازنشستگی 6 ماه اخیر
در صورت امکان مدارک زیر را ارائه دهید:
- درآمد منظم حاصل از ملک در 6 ماه اخیر
* توجه: فرم درخواست امضا شده باید همراه با بقیه مدارک اجباری فوقالذکر ارائه شوند و شخصاً به سفارتخانه/کنسولگری مربوطه یا نماینده آن در کشور مبداء تحویل داده شوند.
جدا از مدارک عمومی مورد نیاز، بسته به هدف درخواست ویزای مالت ممکن است مدارک اضافی دیگری نیز از شما خواسته شوند.
لیست مدارک اضافی مورد نیاز برای رایجترین اهداف هنگام درخواست ویزای مالت:
ویزای توریستی شینگن جهت سفر به کشور مالت:
- دعوتنامه از خانواده یا دوستان ساکن در مالت با آدرس و شماره تلفن – در صورت وجود
- صورت حساب بانکی 6 ماه گذشته
- کپی گذرنامه
ویزای مالت برای مقاصد تجاری:
- دعوتنامه شرکت مالتی مورد بازدید و آدرس دقیق آنها همراه با تاریخ بازدید
- گواهی از کارفرما مبنی بر/اجازه سفر کاری
- در صورتی که روابط تجاری قبلی بین دو شرکت وجود داشته باشد، باید مدرکی دال بر چنین روابطی ارائه شوند
- صورت حساب بانکی تجارت 6 ماه اخیر
- شرکتنامه و اساسنامه در نسخه اصلی (ثبت شده در شرکتهای سهامی)، پروانه تجارت (نوبت صدور اول و گواهی تمدید فعلی)، اسناد مالکیت/شرکت.
- در مورد هزینههای متقاضی در طول اقامت در منطقه شینگن، کارفرما یا شرکت همکار باید نحوهی پوشش هزینهها را در نامه یا دعوتنامه قید کند.
ویزای مالت برای مقاصد پزشکی:
- گزارش پزشکی محلی
- گواهی پزشکی از بیمارستان یا پزشک در مالت که تاریخ ملاقات و همچنین وضعیت پزشکی شما را تأیید میکند
- رسید پرداخت هزینههای پزشکی
ویزای مالت برای مقاصد فرهنگی، ورزشی یا مذهبی و عوامل صحنه:
- دعوتنامه از مقامات مربوطه با جزئیات مربوط به ماهیت رویدادها یا فعالیتها – هدف از بازدید، نحوهی پوشش هزینهها
- اسامی متقاضیان (عوامل صحنه)
- مدت اقامت
- برنامه سفر
ویزای مالت برای اعضای هیئت نمایندگان رسمی:
- کپی دعوتنامه رسمی
- هویت متقاضی
- هدف از سفر (مذاکرات، جلسات، رویدادهای سازمانهای بین دولتی، مشاوره)
- مدت اقامت
- محل اسکان
ویزای مالت برای مقاصد تحصیلی، آموزشی، تحقیقی یا نوع دیگری از اهداف کارآموزی:
- گواهی ثبتنام که اجازه حضور در دورهها را میدهد
- گواهی پایان دوره یا دورههای گذرانده شده
- نحوهی امرار معاش
ویزای مالت برای همسر/شوهر یک شهروند اهل مالت:
- مدرک دال بر داشتن تابعیت کشور مالت (کارت شناسایی، کارت کنسولی، گواهی ملیت از مالت یا حکم تابعیت)
- سند ازدواج صادر شده از مالت
- کتاب ثبت خانواده از مالت
ویزای ترانزیت فرودگاه مالت:
- ویزا یا نوع دیگری از مجوز ورود در کشور ترانزیت
- کپی ویزای معتبر مقصد نهایی
ویزای مالت برای کودکان صغیر:
- گواهی درآمد منظم والدین (قرارداد کاری با درآمد ماهانه مشخص، صورت حساب بانکی یا مجوز کسب و کار)
- مجوز سفر محضری از والدین (اعلام رضایت سفر توسط والدین)
- اگر یکی از والدین در کشور دیگری زندگی میکند – رضایتنامه محضری آنها برای سفر
* توجه: هنگام ارائه درخواست در سفارت/کنسولگری مالت در کشور مبداء سرپرست یا والدین باید فرزندان صغیر یا زیر سن قانونی خود را همراهی کنند.
هزینهها
- هزینهی استاندارد اخذ ویزای شینگن مالت برای بزرگسالان 80 یورو است. تعداد خاصی از متقاضیان (اکثر دانشآموزان و کودکان زیر 6 سال) از کلیه هزینههای مربوط به اخذ ویزا معاف هستند. برای دریافت ویزای شینگن مالت، احتمالاً باید همراه با درخواست ویزای خود هزینه خدمات را نیز پرداخت کنید که این مورد جدا از هزینه ویزا است. لطفاً توجه داشته باشید که این هزینهها در صورت رد ویزا غیر قابل استرداد هستند.
مراحل نحوهی درخواست ویزای شینگن مالت:
- مرحله 1: هدف خود را از سفر به مالت تعیین کنید. این هدف نوع ویزا را که باید برای آن درخواست کنید مشخص میکند.
- مرحله 2: تعداد ورودهای خود به مالت/منطقه شینگن را مشخص کنید.
- مرحله 3: اسناد مورد نیاز خود را جمعآوری کنید.
- مرحله 4: قرار ملاقات ویزای شینگن را تعیین کنید (در صورت امکان).
- بسته به محل کنسولگری/مرکز صدور ویزا ممکن است مجبور شوید برای ارسال درخواست خود قرار ملاقاتی را تعیین کنید. از طرف دیگر، ممکن است بتوانید درخواست خود را بدون هماهنگی قبلی ارائه دهید، البته تا زمانی که این کار در ساعات عادی اداری صورت پذیرد. مستقیماً با کنسولگری/مرکز صدور ویزای مالت تماس بگیرید تا دریابید که آیا برای ارسال درخواست خود نیاز به تعیین وقت قبلی دارید یا خیر.
- مرحله 5: فرم درخواست خود را پر کنید.
- کنسولگریها/مراکز صدور مختلف ویزای مالت ممکن است راههای متفاوتی برای دسترسی به درخواستها ارائه دهند. شما میتوانید فرم درخواست آنلاین ویزای شینگن را دانلود و تکمیل کنید و پرینت بگیرید. کپی کاغذی درخواست خود را به کنسولگری یا مرکز صدور ویزای مالت که از طریق آن درخواست را انجام میدهید ارسال کنید.
- مرحله 6: پرداخت هزینه درخواست.
- مرحله 7: درخواست ویزای شینگن مالت خود را ارسال کنید (حداقل 15 روز قبل از سفر، نه قبل از 6 ماه).
- کنسولگریها/مراکز مختلف صدور ویزای مالت ممکن است رویههای متفاوتی برای ارسال درخواست داشته باشند. تقریباً در همه موارد، درخواست باید شخصاً به کنسولگری/مرکزی که از طریق آن درخواست میکنید ارسال شود.
- حین ارسال درخواست احتمالاً از شما خواسته میشود که دادههای بیومتریک (اثر انگشت) را نیز ارسال کنید. کودکان کمتر از 12 سال احتمالاً از گرفتن اثر انگشت معاف هستند. با این حال، گرفتن عکس از صورت از سن 6 سال به بالا الزامی است. اگر قبلاً اثر انگشت خود را ارسال کردهاید (حداقل ظرف مدت 59 ماه گذشته)، به احتمال زیاد نیازی به ارسال مجدد آن نیست.
- لطفاً توجه داشته باشید پس از ارسال درخواست ممکن است از شما خواسته شود که در تاریخ دیگری برای مصاحبه شخصی جهت ارائه اطلاعات/موارد بیشتر مرتبط با سفر خود بازگردید.
زمان درخواست
- درخواست خود را حداقل 15 روز قبل از روزی که قصد سفر دارید و نه زودتر از 6 ماه قبل از حرکت ارسال کنید.
محل درخواست
- درخواست ویزای شینگن مالت باید به کنسولگری/سفارت مالت یا مرکز صدور ویزا که با مالت رابطه دارد ارائه شود.
- احتمالاً باید درخواست خود را در کشوری که به طور قانونی در آن اقامت دارید یا دارای مجوز اقامت هستید، ثبت کنید.
- اگر باید از طریق کنسولگری/مرکزی در کشوری که در حال حاضر به طور قانونی در آنجا حضور دارید اما به طور قانونی اقامت ندارید درخواست دهید، باید دلیل معتبری برای این کار داشته باشید. علاوه بر این، کنسولگری داخل کشور باید دلایل شما را جهت انجام این کار بپذیرد و درخواست شما را پردازش کند.
- در کشورهایی که کنسولگری یا سفارت مالت وجود ندارد، درخواستها از طریق کنسولگری یکی از کشورهای شینگن که حافظ منافع کشور مالت است، اخذ و بررسی میشود.
مدت زمان مورد نیاز برای بررسی و صدور ویزای مالت
- زمان مورد نیاز برای بررسی ویزای شینگن مالت به طور کلی بین 7 تا 15 روز است، اگرچه در موارد خاص ممکن است تا 60 روز طول بکشد.
در صورت تأیید ویزا:
- پس از اخذ ویزا آن را بررسی کنید و مطمئن شوید که اطلاعات موجود در آن معتبر و کامل است.
در صورت رد ویزا:
- اگر ویزای شینگن مالت رد شد، ظرف مدت 15 روز از تاریخ رد ویزا حق درخواست تجدید نظر دارید.
- این فرآیند را با برداشتن فرم استاندارد رد ویزای صادر شده خود شروع کنید. در این فرم دلایل رد درخواست شما و مراحل دقیق فرآیند تجدیدنظر شرح داده شدهاند.
- احتمالاً باید هزینه فرآیند تجدیدنظر را بپردازید که عموماً بدون توجه به نتیجه درخواست تجدیدنظر (مثبت یا منفی) قابل استرداد نیست.
- شما باید درخواست تجدید نظر ویزای شینگن خود را به هیئت تجدید نظر مهاجرت مالت به آدرس زیر ارسال کنید:
The Secretary
Immigration Appeals Board
109,
Triq Zekka
Valletta VLT 1517
- همچنین باید یک کپی از درخواست تجدیدنظر خود را به آدرس زیر ایمیل کنید: Applications@gov.mt
- درخواست تجدیدنظر شما باید حاوی یک کپی از نامه اصلی حاوی علت رد شدن باشد. این کپی باید توسط یک دفتر اسناد رسمی تأیید شده باشد.
- درخواست تجدیدنظر باید به زبان انگلیسی نوشته شود.
در نهایت، پس از دریافت ویزای شینگن مالت لطفاً به موارد زیر توجه کنید:
- چنانچه هر گونه تغییر در برنامه سفر خود را که پس از ارسال درخواست شما رخ میدهد به کنسولگری مالت/مرکز صدور ویزا اطلاع ندهید، ممکن است ویزای شما باطل شود.
- تأیید شدن ویزای مالت به معنی صدور مجوز ورود شما به مالت یا منطقه عمومی شینگن نیست. ممکن است همچنان در زمان رسیدن از ورود شما جلوگیری شود.
- از طرف دیگر، ممکن است برای ورود به مالت/منطقه شینگن مجبور شوید مدارک اضافی در خصوص امور مالی یا محل اقامت خود را نشان دهید.
سؤالات متداول در مورد ویزای مالت
آیا هر بار که برای ویزای مالت درخواست میکنم باید دادههای بیومتریک (اثر انگشت) ارائه دهم؟
برای هر درخواستی که ظرف مدت 59 ماه پس از جمعآوری اثر انگشت شما ارسال میشود، نیازی به ارائه اثر انگشت ندارید. پس از گذشت این مدت اثر انگشت شما مجدداً اخذ خواهد شد.
آیا میتوانم ویزای موقت خود را در مالت تمدید کنم؟
بله، شما میتوانید ویزای شینگن مالت خود را تمدید کنید. اما این کار تنها در موارد استثنایی که حقایق جدید و دلایل خاص پس از ورود به مالت به وجود میآیند امکانپذیر است.
چه افرادی برای ورود به مالت به ویزای شینگن نیاز دارند؟
اگر به مالت سفر میکنید و شهروند یک کشور غیر از کشورهای عضو شینگن هستید که به ویزا احتیاج ندارند یا اگر برای سفر بدون ویزا مجوز نداشته باشید، به ویزای شینگن نیاز خواهید داشت.
برای ارائه درخواست ویزای مالت به کجا مراجعه کنم؟
شما باید به سفارت یا کنسولگری مالت در کشور محل اقامت خود یا یک مرکز صدور ویزا که حافظ منافع این کشور است مراجعه نمائید. وی اف اس گلوبال شریک رسمی ویزای اتریش است – بنابراین این سازمان میتواند از طرف مالت در کشور جهت صدور ویزا اقدام کند.
دریافت ویزای شینگن مالت چقدر طول میکشد؟
زمان پردازش ویزای شینگن مالت در شرایط عادی تا 15 روز طول میکشد، اما در برخی شرایط ممکن است تا 60 روز نیز به طول انجامد. حداکثر شش ماه قبل از سفر میتوانید برای ویزای خود اقدام کنید.
آیا ویزای مالت به من اجازه سفر به سایر کشورهای اروپایی را میدهد؟
بله. به شرط اینکه این کشورها یکی از 25 کشور دیگر در منطقه شینگن باشند.
آیا میتوانم ویزای شینگن خود را در طول اقامت در مالت تمدید کنم؟
شما میتوانید ویزای کوتاه مدت خود را تنها در موارد استثنایی یا اضطراری تمدید کنید.
آیا میتوانم پس از ارسال درخواست خود را تغییر دهم؟
خیر. بنابراین باید قبل از درخواست ویزا صحت و درستی اطلاعات را بررسی کنید و درخواست دقیقی را ارائه دهید.